Prevod od "svih planeta" do Brazilski PT

Prevodi:

os planetas

Kako koristiti "svih planeta" u rečenicama:

Orbite svih planeta i satelita možemo naæi u konusu.
As órbitas de todos os planetas e satélites... podem ser encontradas em um cone.
Od svih planeta sistema Minara, možemo da prebacimo stanovnike samo jedne od njih na sigurno.
De todos os planetas de Minara, nós temos o poder de transportar os habitantes de apenas um planeta.
To je planetoid koji je Federacija naèinila centralnom bibliotekom... u kojoj se nalazi ceokupna kulturna istorija i nauèno znanje svih planeta-èlanica Federacije.
É um planetóide que contém a biblioteca central da Federação... que abriga toda história cultural e conhecimento científico... de todos planetas membros da Federação
Od svih planeta u galaksiji, ova je najbolja.
De todos os planetas da galáxia, é um dos mais belos.
Došla sam na ideju da æe Voyager biti na lokaciji gde nijedna letelica do sada nije bila, opremljena sa savremenom opremom, tako da je mogla da se okreæe i da pravi snimke svih planeta u sunèevom sistemu.
Ocorreu-me a idéia de que a Voyager estaria num lugar que nenhuma outra espaçonave estivera antes, equipada com instrumentos sofisticados, que ela poderia se virar e tirar uma foto de todos os planetas do sistema solar.
Merkur je imao najvise kratera od svih planeta u solarnom sistemu.
Mercúrio fôra o planeta mais marcado por crateras no sistema solar.
Za 40 godina otkad je Mechta probila Zemljinu gravitaciju, poslali smo sonde do svih planeta.
Nos 40 anos desde que Mechta se libertou da gravidade terrestre, temos enviado sondas a todos os planetas.
Ranih 70-tih, nastale su nove teorije o nastanku svih planeta.
No início dos anos 1970, novas idéias surgiram sobre as origens de todos os planetas.
Misli o tome ovako od svih planeta u galaksiji, zašto ovaj, ako ne zato da te pronaðemo?
Pense desta maneira... com todos os planetas da galáxia... por que este aqui, se não fosse para que o encontrássemos.
Blokirao sam adrese svih planeta osim Zemlje.
Bloqueei todos os endereços do Stargate, exceto o da Terra.
Od svih planeta, samo ovde smo ih našli.
Todo ano. - Procuramos em todos os planetas.
Xenu je mislio da je galaksija pretrpana i tako je sakupio bezbroj vanzemaljaca sa svih planeta i onda ih je zaledio.
Xenu acho que sua galaxia estava super-populada. e ele aprisonou um numero incontaveis de ET's de diferentes planetas e os congelou-os.
Da li ti znaš simbole svake adrese svih planeta na kojima smo bili?
Foi há muito tempo. Como é que você não reconheceu o endereço? Sabe os símbolos de todos planetas que já visitamos?
Od svih planeta, Zemlja je zaslužila privilegovano mesto u odnosu sa Suncem.
De todos os planetas, a Terra ganhou um lugar privilegiado em relação ao Sol.
Znate, oko 70% mase svih planeta je u Jupiteru.
Sabe, mais ou menos 70% da massa de todos os planetas está em Júpiter.
Od svih planeta u Sunèevom sistemu
De todos os outros planetas do sistema solar,
Od svih planeta u našem svemiru, postoji samo jedna za koju znamo da je pogodna za život.
De todos os planetas no nosso universo, há só um, segundo sabemos, que pode suportar vida.
Položaj svih planeta se brzo menja na osnovu naših kuca i recite mi...
Coloque rapidamente todos os planetas em suas casas e me diga...
Tamo gore iznad svijeta, svijetle svjetla svih planeta.
Por cima do mundo, tão alto. Como pequenos diamantes no céu.
Od svih planeta na koje bi postavio Kapiju, pomislio bih...
De todos os planetas para se colocar um Stargate, eu acharia que...
Onda su se svi ciklusi dve planete poravnali taèno u jednoj taèci stvarajuæi gravitacioni talas koji je uveo haos u orbite svih planeta.
Uma vez a cada ciclo os dois planetas se alinharam exatamente no mesmo ponto, criando uma onda gravitacional... que interferiu nas órbitas de todos os planetas.
To izmuèeno parèe stene trpi najveæe temperaturno kolebanje od svih planeta od 450 stepeni Celzijusa po danu do minus 180 stepeni noæu.
Esse pedaço de rocha torturada... sofre as maiores variações térmicas de todos os planetas, de 450 graus Celsius durante o dia, a menos 180 graus à noite.
Mi smo takoðe izrbrojali i preko 50.000 vulkana najviše od svih planeta u solarnom sistemu.
Também contamos com mais de 50.000 vulcões, mais do que em qualquer planeta do sistema solar.
Jupiter ima naj moænije gravitaciono polje od svih planeta. To je gravitacija gasnog džina koa može direktno da utièe putanje asteroida i drugih lutajuæih svemirskih ostataka.
Júpiter tem o campo gravitacional mais poderoso entre todos os planetas, e é a gravidade do gigante de gás que pode influenciar diretamente... as órbitas dos asteróides e outros detritos espaciais errantes.
Nekada smo od svih planeta znali samo za one koje se okreæu oko našeg Sunca.
Eles costumavam ser os únicos planetas que sabíamos algo Aqueles que orbitam nosso sol.
Saturn je jedinstven od svih planeta jer ima taj predivan prsten.
Saturno é único entre os planetas na medida em que tem este lindo sistema de aneis.
Ali šta se dešava u unutrašnjosti svih planeta, džinova od gasa?
Mas o que se passa dentro de todos os planetas gigantes gasosos, tanto em nosso sistema solar como lá fora, é um mistério.
Upravlja orbitama svih planeta, zvezda i galaksija na naèine za koje smo mislili da smo u stanju da ih predvidimo, ali postoji jedan nedostatak u razumevanju ove sile.
Ele rege as órbitas de todos os star planeta e galáxia de maneira que pensávamos que fosse capaz de prever. Mas houve uma falha em nossa compreensão dessa força, e foi exposta por um dos nossos vizinhos mais próximos.
A i ne treba ti ta knjiga. Veæ znaš imena svih planeta i zvezda jer si superpametna i astronomski super!
Você já pode falar o nome de todos os planetas e estrelas porque você é super inteligente e astronomicamente demais!
Od svih planeta i meseca u solarnom sistemu znamo da je Zemlja unikat po sposobnosti da zadrži vatru.
De todos os planetas e luas no sistema solar, pensamos que a Terra é o único com capacidade de manter o fogo.
Ima da porastem kao Džek, ubica džinova! I da izletim kroz svetlarnik pravo u svemir sa mojim psom Lakijem... i da proletim izmedju svih planeta.
Vou virar o Jack, o Gigante Caçador de Gigantes, ir pela Claraboia ao espaço com meu cachorro, Lucky, e pular de planeta em planeta!
Zašto je od svih planeta u svemiru morao da sleti na našu?
De todos os planetas no universo, por que ele teve que vir para esse?
0.50587010383606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?